ก่อนหน้านี้ผมได้ลงบทความวิจารณ์หนังสือชื่อ The silence of the intellectual lambs แต่ผมได้รับบทความต้นฉบับ ซึ่งแตกต่างกันทั้งชื่อเรื่อง เริ่มต้นที่ชื่อเรื่อง ผมว่าอันเดิมดูจะตรงประเด็นมากกว่า ส่วนที่ปรากฎใน Bangkok Post ทำให้ผมคิดถึง Hannibal Lecter ตอนหาบทบทความ search engine ทั้งหลายก็พยายามจะเอา The silence of the Lamb มาให้ผมแทน ในด้านเนื้อหาก็มีความแตกต่างกันอยู่ ลองอ่านดูนะครับ (เพิ่มเติม…)
มีนาคม 19, 2007
มีนาคม 16, 2007
The silence of the intellectual lambs บทวิจารณ์หนังสือ “รัฐประหาร 19 กันยา”
บทความแนะนำ วิจารณ์หนังสือ รัฐประหาร 19 กันยา เพราะงานเขียนในเมืองไทยส่วนใหญ่ เป็นการ แนะนำหนังสือมากกว่าวิจารณ์ ตอนนี้ลิ้งค์ไปบทความมีปัญหาซะแล้ว
http://www.bangkokpost.com/News/23Feb2007_news22.php
The silence of the intellectual lambs
The Sept 19 military overthrow of an elected government has placed Thailand’s academics in a difficult position (เพิ่มเติม…)
มีนาคม 15, 2007
New Mandala เสนอให้ boycott การประชุมไทยศึกษาครั้งที่ 10 ?
บล็อกทางด้านวิชาการสังคมศาสตร์ New Mandala เกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นทวีป ตั้งคำถามเกี่ยวกับความชอบธรรมของการประชุมไทยศึกษาครั้งที่ 10 ซึ่งจะจัดโดยสถาบันไทยคดีศึกษา, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ระหว่างวันที่ 9-11 มกราคม 2008
ประเด็นที่เสนอให้ต้อง boycott การประชุมครั้งนี้ทีอยู่สองสามประเด็นด้วยกัน
- การประชุมครั้งนี้จะมีสิ่งที่เราเรียกกันว่า ”เสรีภาพทางวิชาการ” หรือไม่ ? โดยเฉพาะประเด็นบางประเด็น เช่นเรื่องของเศรษฐกิจพอเพียง
- จะแน่ใจได้อย่างไรว่าผู้เข้าร่วมประชุมจะไม่ถูกจับกุมในข้อหา lèse majesté ?
- การประชุมในครั้งนี้จะมีพาแนลเกี่ยวกับ บทบาทของสถาบันกษัตริย์ในการปฎิวัติเดือนตุลาคมหรือไม่ รวมทั้งบทบาทในรัฐบาล คมช. ?
- อันสุดท้ายไม่แปล Should academics participate in an event that is specifically aimed at honouring an institution that has provided crucial ideological support to a military coup?
สำหรับผม ข้อแรกนะ ในระดับโลกสิ่งที่เรียกว่าเสรีภาพทางวิชาการโดยเฉพาะอย่าง สายมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์มันไม่มีแน่นอนในประเทศไทยรวมทั้งประเทศแถวนี้ด้วย
ข้อสอง ไม่รับประกันอีกเหมือนกัน แต้ถ้า present เป็นภาษาอังกฤษอาจจะช่วยได้มาก ถ้าจะให้แน่นอนเขียนเป็นภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น ฯลฯ เพราะงานเขียนในสามภาษานี่สันติบาลอ่านไม่ออก
ข้อสามถ้ามีคงจะดี แต่ถ้าจะยาก
ข้อที่สี่นี่ ผมคิดว่าเกี่ยวกับเรื่องของแหล่งทุนด้วย เพราะถ้าติดป้ายโฆษณาแบบนี้ น่าจะช่วยให้ขอเงินได้มากขึ้น และง่ายกว่าเดิม
ก่อนหน้านี้เคยได้ยินเหมือนกันว่านักวิชาการไทยและตะวันตก จำนวนหนึ่งจะไม่เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ด้วยเหตุผลข้อที่สี่นี่แหละ สำหรับเรื่องนี้มองได้สองแบบ สำหรับนักวิชาการตะวันตกหรือว่าไทยก็ตามส่วนใหญ่ ที่มีโอกาสเข้าร่วมงานประชุมในระดับประเทศบ่อยๆ พูดง่ายๆคือมีชื่อติดตลาดจะไม่เข้าร่วมการประชุมคงไม่เป็นไร เพราะโดยส่วนใหญ่มักจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมกับการประชุม แต่ในมุมกลับอยากให้ลองมองมาระดับของนักศึกษาทั้งโทและเอกของมหาวิทยาลัยไทย (นับเฉพาะสามยมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์นะครับ สายอื่นผมไม่แน่ใจ) ผมบอกได้จากประสบการณ์ส่วนตัวเลยว่ามหาวิทยาลัยไทยสนับสนุนนักศึกษาน้อยมาก เมื่อเปรียบเทียบกับมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ ด้วยเหตุผลสำคัญที่การประชุมไทยศึกษาไม่ได้จัดที่ประเทศไทยทุกครั้ง และนักศึกษาที่ไม่ได้รับการสนับสนุนให้เดินทางไปเสนอผลงานในต่างประเทศ ผมคิดว่านี่เป็นโอกาสที่ดีมากจะเข้าร่วมในการประชุมครั้งนี้
ลิ้งค์: การประชุมไทยศึกษาครั้งที่ 10
ปล.การประชุมไทยศึกษา ก่อนหน้านี้ได้แก่
1st International Conference on Thai Studies, New Delhi, 1981.
2nd International Conference on Thai Studies, Chulalongkorn University with the cooperation of nine other universities, 1984.
3rd International Conference on Thai Studies, Thai Khadi Research Institute, Thammasat University, 1987.
4th International Conference on Thai Studies , Kunming, China Institute of Southeast Asian Studies, 1990.
5th International Conference on Thai Studies, The School of Oriental and African Studies, University of London, 1993.
6th International Conference on Thai Studiesม Chiangmai University, 1996.
7th International Conference on Thai Studies, Amsterdam, 1999.
8th International Conference on Thai Studiesl, Nakhon Phanom, 2002
9th International Conference on Thai Studies, Dekalb, Illinois, 2005้
มีนาคม 13, 2007
Return of the king!
เมื่อหลายวันก่อนที่หน่วยงานของประเทศสารขัน ทำการปิดกั้นการเข้าถึงข้อมูลทาง youtube จนต้องหาวิธีการต่างๆ เพื่อเข้าถึงข้อมูลมากขึ้น แต่ว่าตอนนี้สามารถเข้าได้ตามปกติแล้ว ผมพบว่าหนังสือเรื่อง The King Never Smiles ของ Paul M. Handley ที่ถูกบล็อกไปเป็นช่วงเวลาหนึ่ง สามารถกลับมาเข้าได้ตามปกติ ที่ผมไม่ค่อยแน่ใจคือ บล็อกไปแล้วจะได้อะไรขึ้นมา อย่างมากก็แค่ได้สารบัญกับบทที่ตัดมาให้อ่านบทเดียวแค่นั้นเอง ไปๆมายิ่งบล็ิอกยิ่งทำให้คนสนใจมากขึ้น
หมายเหตุ Yale Press ใส่หนังสือที่เกี่ยวข้องกับหนังสือเล่มนี้คือ The Retreat of the Elephants An Environmental History of China ดูยังไงก็ไม่เข้ากัน
